Actualidad de la peña

Gaur ekainak 10, 18:00ak arte, Sevillan konkistatutako Athletic Cluben kopa bisitatu daiteke udal kiroldegian, bai bertako kideek, bai inguruko ikastetxeetako ikasleek, bai herri edo auzoetako pertsonek koparekin behatu eta argazkiak atera ditzaten. Klubetik adierazi dutenez, "ekimenak gizonezkoen lehen taldearen arrakasta erakundearen proiektua elikatzen eta indartzen duten kirol eta gizartea lotzea du helburu".

Este lunes, 10 de junio, desde las 12 hasta las 18:00 horas, se podrá visitar en el polideportivo de Zalla el trofeo de Copa conquistado por el Athletic el pasado 6 de abril en Sevilla. Se trata de una iniciativa de la entidad zurigorri para acercar el trofeo a los campos de los numerosos clubes convenidos con que cuenta la centenaria institución vizcaína. 

Según han señalado desde Ibaigane, con esta actividad se busca "conectar el éxito del primer equipo masculino con las numerosas arterias deportivas y sociales de las que se nutre y fortalece el proyecto de la entidad". De este modo, tanto los integrantes de los diferentes conjuntos del Atlético Aranguren y del Zalla UC como el alumnado de los centros educativos y los vecinos del pueblo en general podrán acercarse a observar la copa y fotografiarse con este histórico trofeo.   

Badator eguna! Datorren ekainaren 1ean ospatuko dugu Zorrotzako kiroldegia (Bilbo) 2024ko Peñista Eguna. Urtero bezala, jardueren egitarauan 'Bihar lehoia izango da' eta 'Urteko lehoina' trofeoen aurkezpena dago, klub zuri-gorriek proiekzio handiena duen Bilbao Athleticeko kumeari eta jokalari onenari ematen dizkiotenak emakumezkoen taldean denboraldi honetan, hurrenez hurren. 

Peñista Eguneko bazkarian parte hartzeko beharrezkoa da izena ematea Taldeko kluben bitartez maiatzaren 24a baino lehen. Menuen prezioak 30 eurokoak dira helduentzat (menu beganoa eta menu zeliakoaren aukerarekin) eta 10 eurokoa haurrentzat.

Eguneko egitaraua

11:00 - 14:30 h. Txikigune (parque ferial)

11:30 - 13:30 h. Recogida de acreditaciones  (Bar Venecia)

12:00 h. Trikitrixa Denbora Kolpeka, fanfarria Guretzat Portu 

13:00 h. Dantzak Ibai Arte

15:00 - 18:00 h. Comida peñista (pista de hockey del polideportivo)

18:00 h. Homenaje a Katxorro (kiosko parque del ferial)

18:30 h. Entrega de premios de la Agrupación de Peñas (kiosko parque del ferial)

19:30 h. Concierto de Lowe Band 

¡Se acerca el día! El próximo 1 de junio celebraremos en el polideportivo de Zorroza (Bilbao) el Peñista Eguna 2024. Como todos los años, el programa de actividades incluye el acto de entrega de los trofeos 'Mañana será león' y 'Leona del año', que las peñas rojiblancas conceden al cachorro del Bilbao Athletic con mayor proyección y a la mejor jugadora del equipo femenino en la presente temporada, respectivamente.

Para tomar parte en la comida del Peñista Eguna es necesario inscribirse por medio de las peñas de la Agrupación antes del 24 de mayo. Los precios de los menús son de 30 euros para los adultos (con opción de menú vegano y menú celiaco) y 10 euros para los niños.

La Peña Zalla tomó parte en el 50 Congreso Internacional de Peñas del Athletic Club, que se celebró los días 26, 27 y 28 de abril en tierras segovianas. Envueltos aún en la atmósfera de euforia por el título de Copa recientemente conseguido, varios cientos de aficionados zurigorris acudieron a la gran cita anual de las peñas del Athletic. Ni la adversa climatología, que dificultó por momentos el desarrollo de algunos de los actos programados, pudo empañar el gran ambiente que se vivió a lo largo de este Congreso, que contó con una amplia representación del Club, encabezada por su presidente Jon Uriarte. Junto a él, acudieron al evento el mítico león Andoni Goikoetxea y el incombustible Manolo Delgado, además de la directiva Goizalde Santamarina y varios empleados de la centenaria institución bilbaína. 

Desde la Peña Athletic Club de Zalla queremos agradecer la hospitalidad y el buen hacer de las tres peñas organizadoras, Barbolla, Navas de San Antonio y Segoviana, que han conseguido llevar a cabo un evento a la altura de lo que merecía este 50 Congreso Internacional. En la imagen, dos peñistas de Zalla posan junto a los organizadores durante la ceremonia de intercambio de regalos.    

Si hace unos días fue Raúl García quien comunicó su adiós, hoy ha sido Iker Muniain el que ha anunciado que no seguirá en el Athletic la próxima temporada. De esta manera, el capitán zurigorri pone punto y final a 15 temporadas en el club de sus amores. "Ha sido una decisión muy difícil, pero creo que es lo mejor tanto para el Athletic como para mí. Confieso que ha sido lo mejor de mi vida, pero ahora, mi amor, ha llegado el momento de separarnos“, ha expresado un emocionado Iker a través de un vídeo de despedida.

La noticia ha pillado de sorpresa a la afición rojiblanca cuando todavía exprime el éxtasis por la 25 Copa del Rey conquistada el pasado 6 de abril en Sevilla. En el entorno del Club había cierta incertidumbre por la continuidad del capitán dada su pérdida de protagonismo en los planes de Valverde, pero se daba casi por hecha su renovación teniendo en cuenta el importante papel que desempeña en el vestuario y el interés por seguir contando con un futbolista de su experiencia y calidad de cara al regreso del equipo a Europa.

Ya se sabe que es ley de vida en el deporte al llegar a cierta altura del camino, pero cuesta asimilar la marcha del capitán cuando todavía están frescas en nuestra memoria las imágenes de Iker recogiendo la Copa entre lágrimas, cantando eufórico por las calles de Bilbao en aquella improvisada celebración ("Este es el famoso Athletic, el famoso Athletic Club, y estos son los campeones, aúpa Athletic Txapeldun“), alzando feliz el trofeo sobre la gabarra o ejerciendo de maestro de ceremonias en el ayuntamiento micrófono en mano.   

A sus 31 años, el jugador navarro buscará nuevas experiencias fuera de la liga española y, posiblemente, lejos de Europa. Es el segundo futbolista con más partidos en la centenaria historia rojiblanca, una trayectoria brillante que le ha servido para sumar tres títulos en su palmarés. Muniain ya rechazó en temporadas anteriores varias ofertas interesantes para poder hacer realidad su ilusión de completar una larga carrera en el club de su vida, allí donde siempre había soñado jugar.

Como se recordará, en el año 2012 la Peña Zalla concedió a Iker Muniain el Trofeo Corazón de León, un premio que pretende distinguir a aquellos futbolistas del primer equipo zurigorri que más se identifican con los valores que representa el Athletic. Siete años después, su compañero Raúl García recibía también en Zalla el emblemático galardón de la peña encartada. Dos leones navarros que dejan una profunda huella en nuestro club. Iker, Raúl, beti zuekin!!

IKER MUNIAIN I AGURRA I MENSAJE DE DESPEDIDA DEL CAPITÁN (youtube.com) 

* Foto y vídeo: Athletic Club.

La Peña Athletic Club de Zalla desea expresar su más sentido pésame por el fallecimiento de Gerardo Flores, miembro de la Peña Rojiblanca de Montijo (Badajoz), que perdió la vida este 11 de abril durante las celebraciones del título de Copa conquistado por el Athletic en Sevilla. Gerardo, que era también delegado de la zona suroeste de la Federación Internacional de Peñas, viajó hasta Bilbao para disfrutar del histórico recibimiento a los campeones, que brindaron el trofeo a la afición a lomos de la mítica gabarra. 

El peñista falleció en los alrededores de San Mamés de forma repentina cuando se dirigía al autobús que le debía llevar de regreso a tierras extremeñas. Un desgraciado suceso que empañó la celebración rojiblanca y que toda la gran familia athleticzale lamentamos profundamente. Descansa en paz, Gerardo.  

Cuarenta años persiguiendo un sueño han merecido la pena. No en vano, la perseverancia es una de las virtudes que conforman el ADN del Athletic, un club único en el mundo que valora y disfruta como nadie los éxitos que dan lustre a su incomparable historia. Tras conquistar días antes su vigesimoquinta Copa del Rey en Sevilla, había llegado el momento de que los leones brindasen el trofeo a la afición, de celebrarlo juntos, de fundirse con el pueblo. Athletic gu gara! No hay palabras para describir el impresionante acontecimiento que se vivió este 11 de abril en torno a la Ría y las calles de Bilbao, una explosión de júbilo, felicidad e ilusión al paso de la mítica Gabarra, un espectáculo de pasión y color que traspasó fronteras y que mostró a los ojos del mundo la singular grandeza del Athletic Club.

Alrededor de un  un millón de personas tiñeron de rojiblanco un día inolvidable. Dicen que una imagen vale más que mil palabras, así que mejor dejar que hablen las imágenes a través del vídeo de la fiesta de la Gabarra publicado en la web oficial del Athletic. Aquí tenéis el enlace:

En directo: la celebración de La Gabarra | Athletic Club Website Oficial (athletic-club.eus)

* Foto: Athletic Club.

El Athletic conquistó la ansiada Copa del Rey tras superar al Mallorca en una final agónica que se decidió en los lanzamientos desde el punto de penalti. Han tenido que pasar cuarenta largos años para que los leones vuelvan a alzar el trofeo que más gloria ha dado al centenario club vizcaíno, y para ello fue necesario sufrir hasta el último instante ante un rocoso Mallorca. No fue un partido brillante, pero sí muy disputado y tremendamente emocionante por lo incierto del resultado. El planteamiento del vasco Aguirre y los nervios que atenazaron de nuevo a los rojiblancos en una final propiciaron que durante la mayor parte del choque se jugase a lo que quería el conjunto bermellón, que se adelantó en el marcador con un gol de Dani Rodríguez en el minuto 21. Tras el descanso, el Athletic metió una marcha más y empató el encuentro por mediación de Oihan Sancet al aprovechar un pase de fantasía de Nico Williams, el jugador más destacado de los de Valverde en la noche sevillana junto con el meta Julen Agirrezabala. En última instancia, el acierto de los leones en la tanda de penaltis hizo justicia a un Athletic que ha completado un gran torneo y que llevaba años haciendo méritos para volver a surcar la ría a lomos de la gabarra. Será el jueves, 11 de abril, fecha en la que la afición zurigorri, inconmensurable una vez más, volverá a demostrar por qué el Athletic es un club único en el mundo.

Cuatro décadas después se ha roto lo que parecía un maleficio. Jugadores y afición nos hemos quitado de encima una enorme losa que ha lastrado el rendimiento de los leones en las últimas finales disputadas. A partir de ahora, sin esa presión extra, seguro que el Athletic ofrecerá su mejor versión en los momentos decisivos. "Hasta el año que viene", le dijo el Txopo Iribar a Felipe VI en el palco emulando la legendaria frase de Piru Gainza. El 'Rey de Copas' ha vuelto para quedarse. AUPA ATHLETIC!!! 

 Reproducimos aquí la crónica de la final que publica la web oficial del Club.         

                               ==== Athletic Clubek bere 25. Kopa irabazi du penaltietan erabaki den final bizi batean ====

Kopa gurea da berriro. 25.a. Hainbeste nahi genuena. Ernesto Valverderen lehoiek garaikurra lortu dute RCD Mallorcari irabazita, penaltietan erabaki den final zirraragarri batean. Arauzko denbora 1-1 amaitu zen eta Athleticek 4-2ko garaipena erdietsi zuen 11 metroetatik egindako jaurtiketetan, Julen Agirrezabala izan zen protagonista eta Berenguerrek azkena sartu zuen.

Ostegunean berriz abiatuko da Gabarra, Europa Leaguea jokatzea ziurtatu duen talde handi honen omenaldi gisa, eta orain presio gutxiagorekin bilatuko du Txapeldunen Liga. Garaipen hau zalego zoragarri batentzat da. Sancetek Dani Rodriguezen hasierako gola berdindu du bigarren zatian eta Julen Agirrezabalak luzapenean eta penaltietan gelditu bikainak egin ditu. Raul Garciak, Muniainek, Vesgak eta Berenguerrek ez zuten hutsik egin momentu erabakigarrian.

Athleticeko jarraitzaileek Sevilla hartu zuten eta giroa ezin hobea zen. Hala ere, urduritasun handiarekin jaio zen partida. Valverderen mutilek Greifek kornerrera bidali zuen Galarretaren ezkerkada batekin saiatu ziren. Muriqik beste saiakera batekin erantzun zuen, baina Agirrezabalaren erantzuna ona izan zen.

20. minutuan, kolpe mingarri bat iritsi zen. Dani Rodriguezek solte zegoen baloi bat hartu eta gurutzatuta sarera bidali zuen. Maldan gora jarri zen neurketa, baina denboira asko geratzen zen aurretik. Guruzetak Greifi lanak eman zizkion eta 39.ean Nico Williamsen gola baliogabetuta geratu zen jokoz kanpo zegoelako. Nicok berak beste aukera bat izan zuen berdinketa berrezartzeko. Lehoien unerik onenak ziren, baina atsedenaldia iritsi zen.

Eta orduan Julen agertu zen Larinen jaurtiketa gurutzatu bat gelditzera. Athleticek erasora jo zuen eta berdinketa lortu zuen. Sancetek Nico Williamsen jokaldi eder bat aprobetxatu zuen eta Kartuja zuri-gorriak eztanda egin zuen. 50. minutua zen. Eta lehoiak, orduan bai, nagusi ziren. Tamalez, Iñakik ez zuen anaiaren beste jokaldi bikain bat baliatu finala erabakitzeko. Bazirudien Athletic gehiago zela, baina Mallorcak aurkari duin gisa heldu zion norgehiagokari. Itsasadarra gurea da, eta Bilbon festa handia dator. Ernesto Valverdek, partida gehien daramatzanak, balentria handi honetara eraman gaitu.

* Foto: Athletic Club. 

1 - Athletic: Agirrezabala; De Marcos, Vivian, Paredes, Yuri (Lekue, 106. min); Prados (Vesga, 46. min), Ruiz de Galarreta (Unai Gomez, 79. min); Iñaki Williams (Berenguer, 91. min), Sancet (Muniain, 91. min), Nico Williams; eta Guruzeta (Raul Garcia, 91. min).

1 - Mallorca: Greif; Gio Gonzalez, Valjent (Maffeo, 91. min), Raillo, Copete (Nastasic, 107. min), Lato (Van der Heyden, 109. min); Samu Costa, Sergi Darder (Antonio Sanchez, 62. min), Dani Rodriguez (Radonjic, 73. min); Larin (Morlanes, 62. min) eta Muriqi.

Golak: 0-1, 21. min: Dani Rodriguez. 1-1, 50. min: Sancet.

Penaltiak: Muriqik, gola: 1-0. Raul Garciak, gola: 1-1. Morlanesek, Agirrezabalaren geldiketa: 1-1. Muniainek, gola: 1-2. Radonjicek, kanpora: 1-2. Vesgak, gola: 1-3. Antonio Sanchezek, gola: 2-3. Berenguerrek, gola: 2-4.

Epailea: Jose Luis Munuera Montero (Andaluziako Batzordea). Txartel horia atera die Paredes (27. min) Athleticeko jokalariari eta Muriqi eta Radonjic (91. eta 118. min) Mallorcakoei.

VAReko epailea: Eduardo Prieto Iglesias (Nafarroako Batzordea).

Gertakizunak: Errege Kopako finala, Cartujan (Sevilla). 60.000 zale izan dira bertan, bi heren Athleticeko zaleak.

                                                     (90) RESUMEN Athletic Club 1 (4)-(2) 1 RCD Mallorca | Highlights | Final | Copa del Rey - YouTube

                                                     Athletic Club Players & Fans Crazy Celebrations After Winning Copa Del Rey Against Mallorca (youtube.com) 

El Athletic va a destinar a las peñas 400 de las entradas que se ha reservado para compromisos del Club de cara a la final de Copa. A diferencia de ocasiones anteriores, en vez de asignar 2 entradas para cada peña, se va a hacer un sorteo entre los peñistas que el 15 de marzo a las 14:00 estén correctamente inscritos en el apartado de Peñas del Athletic Club.

Reproducimos a continuación parte de la información que nos han remitido desde Ibaigane.

El próximo 6 de abril se disputa la Final de Copa en Sevilla entre el Athletic Club y el RCD Mallorca y para este partido el número de entradas es limitado. La distribución de las entradas entre los socios/as se va a llevar a cabo mediante sorteo entre los socios/as que se inscriben al mismo. Queremos trasladar este mismo espíritu al colectivo de peñistas; es decir, como un colectivo más que tiene relación con el Athletic Club, vamos a sortear 400 entradas para la Final de Copa entre los peñistas que estén correctamente inscritos (ellos, así como su peña correspondiente) en el apartado de Peñas del Athletic Club.

¿Cómo será el sorteo?

Realizaremos el sorteo entre los peñistas que a día 15 de marzo a las 14:00 hrs estén inscritos (ellos, así como su peña correspondiente) en el apartado de Peñas del Athletic Club. Los correctamente inscritos podrán disfrutar del premio en caso de ser agraciados.

¿Qué significa “correctamente inscrito”?

Que la información de nombre, dos apellidos, fecha de nacimiento, DNI (excepto los menores), email y teléfono personales es correcta y completa en el registro de la web del Athletic Club y que además tengamos su consentimiento de LOPD firmado de su puño y letra.

¿Cuántas entradas se sortearán?

Sortearemos 200 entradas dobles; el peñista al que le toque la entrada podrá elegir otro peñista de su peña y correctamente inscrito como acompañante.

Los miembros de la Peña Athletic Zalla interesados en participar en este sorteo deberán ponerse en contacto lo antes posible con los responsables de nuestra asociación a través del número de móvil 639366282 o del correo electrónico p.athleticzalla@gmail.com. Dado que tenemos un margen de tiempo muy escaso para hacer las gestiones, hemos establecido como fecha tope para recepcionar las solicitudes el jueves, 14 de marzo, ya que no podemos garantizar que tengamos la oportunidad de tramitarlo el viernes 15 por la mañana.   

¡A LA FINAL! Llevados en volandas por un San Mamés enardecido que vivió un ambiente indescriptible, los leones volvieron a hincar sus garras en la mismísima yugular del Atlético de Simeone para obtener brillantemente el pasaporte a una nueva final de Copa. Será la número 40 en la legendaria historia del Athletic, justo 40 años después de conquitar su último título en el torneo del KO. Una vez más, la incomparable hinchada zurigorri tiene licencia para soñar. La cita es el 6 de abril en Sevilla, a orillas de la Giralda y, con toda seguridad, allí habrá una numerosa representación de la Peña Zalla dispuesta a dejarse la garganta y lo que haga falta para apoyar al equipo. ¡AUPA ATHLETIC, BETI ZUREKIN!

Reproducimos a continuación la crónica de este nuevo hito en la historia rojiblanca tal y como se describe en la web oficial del Club.

                                                                 ==== ¡A LA FINAL POR LA PUERTA GRANDE! ====

Un Athletic de otra galaxia, sensacional, imparable, se ha engullido al Atlético de Madrid hasta convertirle en un equipo pequeño para meterse por la puerta grande en la final del 6 de abril en Sevilla ante el RCD Mallorca. Un 3-0 que se une al 0-1 de la ida en una semifinal inolvidable, en la que los de Ernesto Valverde han volado para orgullo de su afición, que sueña con el título de Copa 40 años después. La tercera final en cinco años de una generación que sueña a lo grande, que desde ya tiene dos balas para meterse en Europa: LaLiga y la final copera.

Con un San Mamés tremendo, de récord de espectadores (52.061), con las almas rojiblancas llevando en volandas al equipazo que ha diseñado Ernesto Valverde, el Athletic saltó al campo a ganar el partido, olvidándose del 0-1 de la ida. Y cazó pieza pronto, en una acción fulgurante de los hermanos Williams. Fue en el minuto 12, cuando Iñaki se sacó una volea tremenda a centro de Nico. Delirio en La Catedral. Los leones vigilaban con el colmillo afilado a los colchoneros, que en el primer tramo apenas tuvieron una clara ocasión de Correa.

La química entre los Williams siguió fluyendo y Nico tuvo el 2-0 en el 26. Su tiro salió fuera por poco. Fue un preludio de lo que llegaría en el 42, cuando Iñaki volvió a percutir sobre Hermoso y sirvió desde la línea de fondo para que Nico anotase con la izquierda. Tres goles de renta, pero quedaba toda la segunda mitad.

Los de Simeone no podían con el despliegue ofensivo de los leones, que siguieron percutiendo tras el descanso para lograr el tercero. Lo tuvieron Nico, Sancet y lo logró Guruzeta en el 60’, cuando aprovechó un desvío de Oblak a derechazo de Oihan. Atronaron los cánticos de ¡A Sevilla oé!

 La fiesta fue completa, con ese pedazo de portero que tiene el Athletic llamado Julen Agirrezabala, que frenó las intentonas a la desesperada de los de Simeone. No encajar un solo gol en el doble partido ante el Atlético habla muy bien de su trabajo.

Con el pitido final se desató la euforia. Hoy toca rienda suelta, pero también contenerla, porque falta el paso decisivo, ganar el título el 6 de abril. Toca disfrutarlo y coger aire para recibir el domingo al FC Barcelona. ¡Qué Athletic tan grande! ¡Qué regalo a Iribar en su 81 cumpleaños de este viernes!

ALINEACIONES

Athletic Club: Aguirrezabala; De Marcos (Yeray, 89'), Vivian, Paredes, Lekue; Ruiz de Galarreta (Dani García, 68'), Prados; Iñaki Williams (Berenguer, 80'), Sancet (Unai Gómez, 80'), Nico Williams; Guruzeta (Raúl García, 89').

Atlético de Madrid: Oblak; Molina (Reinildo, 54'), Savic, Witsel, Hermoso (Barrios, 54'), Lino (Riquelme, 72'); Koke (Saúl, 66'), Llorente, de Paul; Morata, Correa (Memphis, 54').

Árbitro: Juan Martínez Munuera, del Colegio Valenciano. 

Estadio de San Mamés, 52.061 espectadores, récord absoluto de asistencia a "La Catedral".

SEMIFINAL:

<> Atlético de Madrid, 0 - Athletic Club, 1 (Berenguer).

<> Athletic Club, 3 (Iñaki Williams, Nico Williams, Guruzeta) - Atlético de Madrid, 0

-  Resultado global: Athletic Club, 4 - Atlético de Madrid, 0 

                                                                                                                                                                                 * Foto: Athletic Club.

Estimad@s soci@s: Nos complace ponernos en contacto de nuevo con todos vosotros para recordaros, en primer lugar, que en este año 2024 se cumple el 30 aniversario de la Peña Athletic Club de Zalla, un acontecimiento que intentaremos celebrar como se merece en la medida de nuestras posibilidades. Próximamente, haremos público el calendario de actividades con el que conmemoraremos estas primeras tres décadas de vida de nuestra asociación. De momento, ya podemos adelantar que uno de esos actos será la entrega del XVIII Trofeo Corazón de León a Iñaki Williams, en fecha aún por determinar y que os comunicaremos oportunamente.

Por otra parte, os informamos de que ya está a vuestra disposición la tarjeta de socio de la Peña Athletic Club de Zalla de 2024, que podéis abonar en la cuenta que nuestra asociación tiene en Laboral Kutxa, o bien pagando la cuota directamente a los miembros de la Junta directiva. Tal y como aprobó la Asamblea general de la Peña Zalla en su última sesión ordinaria, las cuotas anuales de socio no han experimentado incremento alguno, por lo que se mantienen en las mismas cantidades que en años precedentes.

Como de costumbre, junto con la tarjeta de socio os entregaremos el tradicional calendario de año, al tiempo que os animamos a uniros al grupo de whatsapp de la Peña Zalla. Si os interesa, basta con que deis vuestro consentimiento y número de móvil a algún miembro de la Junta directiva o que lo hagáis vía correo electrónico: p.athleticzalla@gmail.com  

De igual modo, os invitamos a participar en la elección del jugador que, a vuestro juicio, merece hacerse acreedor al XIX “Trofeo Corazón de León - Peña Zalla”, con el que pretendemos premiar a aquellos futbolistas del primer equipo que más se identifiquen con los valores que representa nuestro Athletic. Para ello, os facilitamos junto con el carnet y el calendario de año las correspondientes papeletas de voto, que podéis entregar a los miembros de la Junta directiva, o bien enviar vuestro voto a través del grupo de whatsapp de la Peña Zalla o del correo electrónico p.athleticzalla@gmail.com, antes del 31 de octubre de 2024, inclusive.

Aprovechamos la oportunidad para desearos un buen año y enviaros un afectuoso saludo,                                                                                                    

                                                                                                                                          la Junta Directiva